Достала учительница, как повлиять на неадекатную учительницу?

+1, знаю как по просьбе родителей дочку записали ’Дар`я’, ’Альона’, ’Снєжана’, учитель не права. что ребенка достает, он пока никак повлиять не может на то, что мама с папой записали. но мамам и папам стоит думать, зачем писать неграмотности. Т.к. по правилам укр. языка і даже при заимствовании с иностранных становится и, хотели рус. вариантом - тогда будем писать по правилам укр. фонетики - Нікита, как Вам?
Вы повыделывались один раз, записывая ребенка, но ребенку выделываться теперь будут полжизни такие же неадекваты

НО записываются по правилам языка. в который заимствуются, отстаивайте Нікита

’ихнему’ - какой у Вас грамотный русский

Ну а как ’Никита’ противоречит правилам украинского языка?
Перечитайте правила.

ой ну допишите дефис! легче????

допишу между словом по и ихнему,а то в друг смысл не поймете

Читайте. выше написала, по поводу і после Т. Даю наводку тем. кто так хорошо знает украинский. но не помнит программу 5го класса - праивло девятки. Гугл в помощь

Ну если вы между именем нарицательным и собственным не видите разницы, то тут все правила бессильны...

а куда Вы дефис всунуть пытаетесь? В Украине теперь все не только знают, ка ишграть в футбол, воспитывать детей и управлять страной, но и укр. и рус., а по факту, как и с предыдущими темами- практически все, кто критикуют профессионалов, в этих темах усиленно стремятся к нулю. Читайте, оно помогает

• Правильное написание:

по-ихнему

Удивлю, но знаю, вот только это правило не делает из всех имен собственных исключение. а гласит, что возможно нарушение, однако щзаметна тенденция к расширению этого правила и постепенному введению его во всех случаях (ну, хоть сравните старые и более современные словари). А ребенок еще маленький, чтобы 200 раз не переписывать)

Такого слова вообще не существует в природе

СЛОВАРЬ ТРУДНОСТЕЙ
Назад
Их и ихний

Вопрос
Объясните, пожалуйста, почему местоимение ихний не является правильной формой? Возможно ли употребление этой формы образованным человеком?
В русском литературном языке для обозначения принадлежности 3-му лицу во мн. числе используется личное местоимение в притяжательном значении в форме род. падежа - их: их книга, их обязанности, это не их дело и под. Наряду с этой формой в разговорной речи широко распространена форма местоименного прилагательного ихний, ихняя, ихнее, ихние. Судьба местоимения ихний сложилась так, что, несмотря на широкую употребительность в разговорных стилях языка и в XIX веке, и в наше время, в правах литературного гражданства этой форме всегда отказывали. Еще Ф. И. Буслаев писал: ’Притяжательное местоимение ихный, столь употребительное в речи разговорной и столь необходимое, еще довольно туго входит в язык книжный’. Современная норма употребления местоимений их - ихний требует стилистически дифференцированной оценки вариантов. В строгой деловой, научной и публицистической речи уместно употреблять нейтральную литературную форму их. В устной же речи зарегистрированы отступления от строгой литературной нормы. Практически употребляются оба варианта, причем ихний придает речи сниженную, просторечно-разговорную окраску. Формы евонный, ейный, параллельные литературным формам его, ее, изредка наблюдаются в малокультурной речи необразованной части населения. Эти варианты недопустимы в нейтральной устной речи.
Правильно
Их Неправильно
Ихний
http://www.gramota.ru/spravka/trudnosti/36_184

какая замечательная фраза - утащу к себе

ага, вообще конфликт на ровном месте. Учительница какая-то принципиальная, мама с ребенком аналогично. Кому-то надо пойти на уступки, я бы не заморачивалась... Почти все имена на укр. звучат по другому, Мыкола, Ганна, Олена, Евген, и Мыкыта... Или изначально надо было выбирать имя которое не меняется или относиться спокойно к украинскому варианту...

Дело в том, что в украинском языке русские и укр имена меняют свое звучание и в ЗАГСе при выдаче вам свидетельства должны были писать правильно, нет понятия укр и русского имени в этом случае, есть имена, которые в русском и укр языках звучат и пишутся по-разному и учительница здесь права. Николай-Микола, Никита- Микита, Кристина _Христина, Владимир - Володимир, Сергей-Сергій и т д и вы можете со мной поспорить.

Фидель Кастро - Федя Костров, Майкл Джексон - Миша Яковлев! Смех да и только. Автор - отстаивайте имя своего сына!

ееее...короче, первые две странички - по теме, а потом набежали все самые умные, озабоченные патриотизмом_с_пеленок, даже в его именном проявлении. народ, вы гоните! если законодательно возможно имя Никита, написанное в официальных документах транслитерацией с рус. на укр. - это правомерно, а училка - осел. иначе и не назвать, уж простите

Ой как Вы неправы. У меня тоже была такая классная, Дарья была Одарка, Ксения - Оксана, Алены - Оленами. Как мы ее ненавидели!!! И мнение свое в старших классах пытались отстаивать. Если учитель называет ребенка подчеркнуто так, как ему не нравится, это значит, что уже есть конфликт и гонения с ее стороны. Ничего, эта принципиальная учительница дала пощечину одной девочке и ее наконец-то с позором выгнали из школы. Несколько поколений ее выпускников бурно радовались такому итогу (про остальных просто не знаю). Если ребенок не имеет право даже называться своим именем (именно своим, а не тем, которым решила учительница), то про какую свободу личности мы можем говорить?

Я вот Анна, а в паспорте написано Ганна. И мне пофиг.

я препод - у меня куча разных групп, всегда спрашиваю как правильно говорить имя, фамилию - есть сейчас девочка Галина-Александра, я ее то первым именем, то вторым , то двумя сразу :))- она сказала ей все равно, про ее отчество даже не спрашивайте - не выговорю

а что детей называют в школе, как училки на тетради напишут? ни разу не замечала.
наша полька переводила их имена-день похихикали и забыли(у дочери второй иностранный польский).

смешная вы, а хомяком, сундуком, толстяком, дистрофиком ...не называют?
дети бы и не заметили, как учитель пишет, а вот вы реально раздули. сколько лет сыну, класс какой?
главное учится как? а то некоторые с пятерки на шестерку перебиваются, а гонору!!!!!

моя начальница как-то рассказала, что ее в молодости директор другим именем полгода называл(вообще другим-не похожим) и когда ему сотрудники ’открыли глаза’ он был очень удивлен. она умнейшая женщина, личность с большой буквы.
а у другой знакомой сына с детства называли по имени и отчеству-ханурик и воришка получился-делайте выводы.

занимайтесь важными делами-обучением ребенка
всю жизнь он будет воевать за правильное написание, ему постоянно будут давать неправильные справки, называть в компании, на работе, каждый раз ему придется поправлять, напоминать-шелуха.

с отчеством от вашего имени и в россии маются-кого Никитич, Никитична записывают, а кого Никитович и Никитовна.
правильно первый вариант, но много ходит и вторых.

вы уже узнавали как ваших внуков называть будут?

Нет, правильно будет Светлана Никитична. Красиво-то как звучит

А меня зовут Анна,но на укр.яз.Ганна.И я рада что никогда до 33 лет не была Ганна,т.к для меня обидно(в паспорте я Анна Миколаïвна и в журналах в школе была Анна.

да, про отчества отдельная тема)) вот казалось бы хорошее имя Олег, а отчество ОлеГОВНА как-то не очень))
И жила так 25 лет спокойно пока тетка не акцентировала))