Зарядка для хачапури• 17 марта 2017
Вы бы работали со знанием 2-х иностранных языков в офисе за 10 000 грн . Киев
Работа с Пн по Пт с 09,00 - 18.00
карьерного роста нет . зарплата может немного увеличиться
карьерного роста нет . зарплата может немного увеличиться
213
0
так а какие обязанности? Если шариться целый день, то да. Если мат.ответственность и на побегушках- другое.
Зажрались вы в том Киеве. Вопрос странный конечно. Можно подумать есть куча предложений с зарплатой в 100 000, а вы думаете пойти ли за 10 000 поработать))) куда берут туда и идите, больше может и не предложат никогда, а предложат всегда перейти можно
работаю с кое-каким английским и заграничными командировками (в приличные страны) за те же деньги. Сейчас 10тыс - не предел мечтаний для образованного человека
я переводчик с почти 20 летним стажем. Много встречала в жизни людей, которые заявляли про знание 2-3 языков, а по сути не владели хорошо ни одним.
Все зависит от вашего уровня. Диплом это только бумага.
Все зависит от вашего уровня. Диплом это только бумага.
мало того, что я знаю 2 языка, у меня 2 высших, одно из которых международное право в КИМО.
Но в 2012 году я пола на 2000 грн.
Сегодня не жалуюсь.
Но в 2012 году я пола на 2000 грн.
Сегодня не жалуюсь.
работала в хорошей фирме на очень маленькую зарплату. Не было особых вакансий. Знание двух языков (но диплом переводчика не украинский ). Но при переезде шеф дал шикарные рекомендации, работу сразу нашла с намного большим окладом (без конверта)
Конечно зажрались, а Вы отнесите доктору за консультацию ребенка первый раз 600 грн, а потом 400 А на работу с тремя пересадками и в месяц по 350 на один только проезд
Да- Киев- это не сало хомячить и гривну в матраци прятать.
Да- Киев- это не сало хомячить и гривну в матраци прятать.
Искали на 15 со знанием англ.... Это ужас и проблема была...
С иностранным со старта просят от 15, а если еще и Инкотермс упоминается - все... от 20 и не меньше...
С иностранным со старта просят от 15, а если еще и Инкотермс упоминается - все... от 20 и не меньше...
а работа связана с использованием двух языков? то есть это основные обязанности использовать 2 языка?
а что вы умеете, кроме знания языков? Мое мнение - язык не профессия, а более высокая квалификация как дополнение к основной профессии. Ну если вы не проф. переводчик конечно
Работала бы лишь при условии, что у меня более менее со свободным временем.которое я бы потратила на левые подработки. Извините, но с двумя иностранными можно намного больше заработать сидя дома.
А что, знание 2х языков - это большое преимущество сейчас?! Я знаю людей, которые 4 и больше языков знают и на меньшую зп сидят. Я сама знаю 3 и сижу в декрете))
я вот ищу офис-менеджера на фирму, так девочки просят и по 10 000 и по 14 000)))со стандартным опытом работы, без языков и тд
Ну это ваши проблемы. А в декрете за полдня работы с анг и нем 10-ку в месяц имею, и это даже не Киев.
Если этими языками вы владеете ’со словарем’, то у вас просто нет выхода. Если вы переводчик-синхронист- то это очень маленькая зп.
нет, фирма ищет менеджера по продажам со знанием языков , особые супер навыки не нужны .. но очередь не строиться что-то
шеф считает, что это супер з/п , я вот сомневаюсь .. вот интересно стало, что люди думают
шеф считает, что это супер з/п , я вот сомневаюсь .. вот интересно стало, что люди думают
смотря какое знание языка. Знать язык как филолог - это одно. И совсем другое знать язык на разговорном уровне.
Ну и все мы делаем свой выбор сами, на какую зарплату ’сидеть’.
Ну и все мы делаем свой выбор сами, на какую зарплату ’сидеть’.
А вы думаете в других городах доктора детей бесплатно консультируют?или в транспорте бесплатно возят?маленький городишка,проезд выходит 240 грн в месяц,а з.п минималка,это ’огооо ты получаешь’.
Смотря что умеете, кроме языков и на каком уровне знаете, если владеете на уровне, хотя бы последовательного перевода, то смысл сидеть в офисе? Устные переводы неплохо оплачиваются.
А при чём тут ваш дом?! К чему ваш комментарий вообще? Тема об официальной работе на фирме, а не о том, сколько вы дома клепаете переводиков.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу