Простоваля• 20 сентября 2022
Дратує, коли мні відповідають російською. Як спокійно реагувати?
Змушена багато спілкуватися по роботі з нашими у різних сферах обслуговування: десь когось записати, комусь щось забронювати.
Тобто фактично людина мала б відповідати мені українською, вона ж мене наче обслуговує, хай і в інтернеті, але найчастіше люди на мій укр текст відповідають рос навіть письмово.
Це безмежно дратує, намагаюсь далі не спілкуватися, по можливості обираю постачальників україномовних .
Але не можу зрозуміти, чому це так дратує, як спокійно реагувати на таке?
Мої російськомовні друзі-знайому ну хоча б вітаються зі мною українською у відповідь на моє привітання і я це сприймаю ок.
А от чути Здравствуйте! у відповідь на Вітаю це якось дуже неприємно мені..
Тобто фактично людина мала б відповідати мені українською, вона ж мене наче обслуговує, хай і в інтернеті, але найчастіше люди на мій укр текст відповідають рос навіть письмово.
Це безмежно дратує, намагаюсь далі не спілкуватися, по можливості обираю постачальників україномовних .
Але не можу зрозуміти, чому це так дратує, як спокійно реагувати на таке?
Мої російськомовні друзі-знайому ну хоча б вітаються зі мною українською у відповідь на моє привітання і я це сприймаю ок.
А от чути Здравствуйте! у відповідь на Вітаю це якось дуже неприємно мені..
показать весь текст
33
545
2
Мне кажется, в наши места после освобождения не многие вернутся. Некуда. Рубежное разбили все, только новые микрорайоны уцелели.
Нє, ну нє... 5 років тому всі на російській??? Ну це ж не правда.
Україномовний переклад фільмів і мультфільмів вже років 10 а може й більше існує і доречі більше грошей заробляли кінопокази саме україномовного перекладу.
Київ - не російськомовний. Російською мовою намагалися розмовляти ’прієзжиє’ україномовні бо бач так гламурніше, але то була не російська, а якась інопланетна мова, хоча їм здавалося ’ что они киевляне’. Насправді, велика кількість людей спілкувалася українською. Я в місті живу від народження(майже 38 рокіів)
Серед друзів і знайомих більша кількість україномовних киян. Не ’приезжих’
Моїй свекрусі 70 років, вона киянка теж. То розповідала, що коли була школяркою- спілкуватися українською було ´ второсортно’ бо так нав´язувалося советской машиной. Давайте будемо чесні- радянська влада викорінювала усе українське, заборонялося вінчання, хрещення, українськіх шкіл майже не було. Коли я йшла у школу у 92 то викладання у школі було російське як і школи і лише за декілька тижнів до 1 вересня- школа стала українською. Якоюсь мовою спілкувалися вчителі?- російською. Чому? Бо в основному це дружини віцськових які були росіянками але разом з чоловіками після Чехословаччини переїхали в Україну й тут осіли.
Я прекрасно розумію і спілкуюсь двома мовами. Але зараз взагалі принципово стала писати на форумах українською.
Тому це питання досить спірне.
Україномовний переклад фільмів і мультфільмів вже років 10 а може й більше існує і доречі більше грошей заробляли кінопокази саме україномовного перекладу.
Київ - не російськомовний. Російською мовою намагалися розмовляти ’прієзжиє’ україномовні бо бач так гламурніше, але то була не російська, а якась інопланетна мова, хоча їм здавалося ’ что они киевляне’. Насправді, велика кількість людей спілкувалася українською. Я в місті живу від народження(майже 38 рокіів)
Серед друзів і знайомих більша кількість україномовних киян. Не ’приезжих’
Моїй свекрусі 70 років, вона киянка теж. То розповідала, що коли була школяркою- спілкуватися українською було ´ второсортно’ бо так нав´язувалося советской машиной. Давайте будемо чесні- радянська влада викорінювала усе українське, заборонялося вінчання, хрещення, українськіх шкіл майже не було. Коли я йшла у школу у 92 то викладання у школі було російське як і школи і лише за декілька тижнів до 1 вересня- школа стала українською. Якоюсь мовою спілкувалися вчителі?- російською. Чому? Бо в основному це дружини віцськових які були росіянками але разом з чоловіками після Чехословаччини переїхали в Україну й тут осіли.
Я прекрасно розумію і спілкуюсь двома мовами. Але зараз взагалі принципово стала писати на форумах українською.
Тому це питання досить спірне.
6
Да ещё пять лет назад молодые киевляне все говорили по-русски. Про фильмы это было давно, не пять лет.
Я спорить с вами не хочу. В моей школе из 60 человек (два параллельных класса) к примеру говорило три человека по-украински. Они были приезжие или из области. Но это тоже было не 5 лет назад.
Я с вами согласна о навязывании. Но опять таки для многих киевлян это родной язык. Это факт который стоит принимать во внимание.
Я спорить с вами не хочу. В моей школе из 60 человек (два параллельных класса) к примеру говорило три человека по-украински. Они были приезжие или из области. Но это тоже было не 5 лет назад.
Я с вами согласна о навязывании. Но опять таки для многих киевлян это родной язык. Это факт который стоит принимать во внимание.
5
Держава не повинна вас фінансово спонукати до вивчення мови . Якщо ви живете, працюєте в цій країні- Ви забовязані вивчити її мову та шанувати її закони.
5
Ну не всі молоді кияни розмовляли російською. Ну це не правда. Особливо з 14 року навіть мої друзі із із Криму перейшли на українську, коли переїхали до столиці. І це інженери, держслужбовці, лікарі. Не всі розмовляють російською, не всі. Багато хто з дітей дорослих колег, коли народжували дітей принципово виховували їх українською, при тому, що самі російськомовні.
Просто не можна казати- всі, бо це не так.
Просто не можна казати- всі, бо це не так.
5
Не, ну про садик вы конечно загнули, особенно про ясли)) там вообще на любом языке не все разговаривать умеют)) я всегда знала, что мой ребёнок будет учиться только в украинском классе, но вот насчёт садика даже не задумывалась, да и вообще как неопытная мать, не догадывалась, что там должны быть какие-то особые «занятия». Но нам попалась хорошая воспитатель в выпускной группе, прям видно было, что занималась с ними. Конечно, все общение там было на русском, но какие-то элементы украинского всё-таки были. Это насколько я помню со слов ребёнка. До поступления в Вуз за 12 лет в школе можно прекрасно выучить украинский)) мы сейчас уже в школе, никаких проблем нет, дети все схватывают на лету
2
Я ходила в російськомовний садочок в середині 80х, а далі україномовна школа. Російську мову знаю, але я завжди була україномовна починаючи з школи, далі вуз, робота
3
что вы хотите если даже при Президенте советники типа Арестовича в открытую говорят на русском, дают интервтю и оформляют соц сети на русском. Так это медийная украинская личность!! А то простой народ.
Свободно говорю и на укр и рос. Школа, вуз были на украинском. Причем с детальным разбором классически правильного украинского языка. Ведь экзамен сдавать нужно было. Перехожу на украинский в знак уважения обязательно, но выводы про такого нетерпимого человека делаю сразу и в дальнейшем избегаю. Часто самые ярые украиномовные патриоты на деле делали меньше, а пафоса и крика больше.
Свободно говорю и на укр и рос. Школа, вуз были на украинском. Причем с детальным разбором классически правильного украинского языка. Ведь экзамен сдавать нужно было. Перехожу на украинский в знак уважения обязательно, но выводы про такого нетерпимого человека делаю сразу и в дальнейшем избегаю. Часто самые ярые украиномовные патриоты на деле делали меньше, а пафоса и крика больше.
7
В мої шкільні роки в Києві точно більшість була україномовною дома, а в школі всі переходили на общєпонятний, і я в тому числі ((
Заходиш вранці за однокласницею, з її батьками українською , по дорозі в школу - українською, а в школі -наче перемикало, всі російською.
Заходиш вранці за однокласницею, з її батьками українською , по дорозі в школу - українською, а в школі -наче перемикало, всі російською.
1
Считайте, как хотите. Мне вы глубоко безразличны. Ответ был другому человеку, если вы что-то недопоняли, то это только ваши проблемы. Постарайтесь больше за мной не бегать, займитесь чем-то полезным.
В мого чоловіка в Чернівцях так само, вдома- українська, школа- ромійськомовну обирали, бо легше поступати в вузи по всьому союзі (він навчався в авіаційному училищі десь під Тамбовом, а на льотчика в військове училище під мацкву не взяли бо з ЗУ ).
Так у мене і школа була українська, хоч і з російськими класами на кожній паралелі.
А все одно - бар’єр у всіх дітей говорити українською в школі, якою вони ж говорять вдома! Тоді не розумілось, чому ж так в’їлась ця меншовартість.
А все одно - бар’єр у всіх дітей говорити українською в школі, якою вони ж говорять вдома! Тоді не розумілось, чому ж так в’їлась ця меншовартість.
С чего вдруг? Киевская Русь простиралась на северные земли в том числе: Новгородское, Ростовско-Суздальское, Смоленское, Муромо-Рязанское княжества.
Ну а после княжеских распрей и склок, когда на территории Украины практически не было объединенной державности, московские князья взяли первенство в политике силой.
Ну а после княжеских распрей и склок, когда на территории Украины практически не было объединенной державности, московские князья взяли первенство в политике силой.
2
Как видим из практики, слабо действуют на людей законодательные нормы говорить на том или ином языке. Я к этому. Ни один закон не заставит говорить на том или ином языке, если он не будет драконовским, а драконовские законы, могут нарушать права человека.
Неужели сложно понять взаимосвязь?
Неужели сложно понять взаимосвязь?
4
А ви?
Чи я десь хоч слово написала щоб зі мною будь хто говорив виключно українською?
Чи може все ж таки я писала про персонал?
Чи я десь хоч слово написала щоб зі мною будь хто говорив виключно українською?
Чи може все ж таки я писала про персонал?
1
Почитайте НЕ радянських істориків з пропагандистською маячнею. Не називались ті землі Руссю! Рекомендую лекції Палія - настільки вже розжовано з усіма можливими посиланнями і цитатами.
1
Ну обслуговуватися у таких як ви точно не стану, а у звичайному житті хоч на хінді розмовляйте, мені це фіолетово.
Ответ дляOdyagayka
Автор, не має сенсу дратуватись, прийміть це, але чим більше ви дружелюбно, спокійно, без дратування будете відповідати людині українською, тим частіше ви її почнете чути. Тільки так. Без хамства, образ. претензій. Повірте.
Дуже сподіваюся на це, але інколи все одно вибішує.
Я и так знаю державну мову. Но общаться буду на том языке на котором хочу и на котором мне удобно. Если государство мне ничего не должно, то я и ему ничего не должна.
3
Я про Новгородское княжество забыла. Княжества, которые входили в конгломерат менялись.
И в летописном «Начальном своде» (1093 год) и в «Повести временных лет» (1113 год), «Русская земля» – это вся территория от Киева до Новгорода и от Галича до Ярославля.
Над происхождением названия ’русь’ или ’рос’ до сих пор ведутся дебаты. Многие историки приходят к согласию, что так называлось одно из племен, входивших в союз Полянских племен проживавших в Среднем Приднепровье. Есть мнения, что название ’рус’ или ’рос’ привнесено из вне.
Название постепенно отождествлялось с территориями, которые завоевывались и входили в конгломерат до Рюриков и в период их правления.
А господин Палий еще тот крайне предвзятый и за ангажированный историк-политолог.
И в летописном «Начальном своде» (1093 год) и в «Повести временных лет» (1113 год), «Русская земля» – это вся территория от Киева до Новгорода и от Галича до Ярославля.
Над происхождением названия ’русь’ или ’рос’ до сих пор ведутся дебаты. Многие историки приходят к согласию, что так называлось одно из племен, входивших в союз Полянских племен проживавших в Среднем Приднепровье. Есть мнения, что название ’рус’ или ’рос’ привнесено из вне.
Название постепенно отождествлялось с территориями, которые завоевывались и входили в конгломерат до Рюриков и в период их правления.
А господин Палий еще тот крайне предвзятый и за ангажированный историк-политолог.
2
Вивчив! Більше того, здав ЗНО на 190 балів. Але йому й оточуючим так зручно, вони не звертають на це уваги, вони роблять кожен свою роботу, важливішу, ніж срач через мову. Курсові пише українською та англійською. Проблема штучна
1
… виходячи з ваших відповідей ви потребуєте допомоги, зверніться за нею негайно.
Якась агресія , як у орків , це потрібно лікувати .
Що таке «вузькощелепих» не знаю такого поняття, не мешкаю серед неосвічених.
Якась агресія , як у орків , це потрібно лікувати .
Що таке «вузькощелепих» не знаю такого поняття, не мешкаю серед неосвічених.
2
Та ні, пані, якщо вам до голови приходить, що ЗСУ можна прівняти з персоналом, то до лікаря треба йти вам)
Може хоч дітей нормальних виростите, якщо вашим батькам не вдалося.
Може хоч дітей нормальних виростите, якщо вашим батькам не вдалося.
2
Ну ,а як твір про Лєніна чи побєду соціалістичної ревалюції писати... по модньому вчився в російськомовній школі, планували що буде військовим льотчиком 
, якби він свого часу не мріяв про елітний мацковський військовий вуз, був би військовим льотчиком з дипломом того ж Чернігова чи штурмана Луганського (Ворошиловградського)
, хтось батькам запудрив мозги про елітну мацковську освіту, при вступі з якихось причин не вистачило балу, то документи перенаправили в інший військовий заклад, де недобор (1000 курсантів на курс набирали)
, якби він свого часу не мріяв про елітний мацковський військовий вуз, був би військовим льотчиком з дипломом того ж Чернігова чи штурмана Луганського (Ворошиловградського), хтось батькам запудрив мозги про елітну мацковську освіту, при вступі з якихось причин не вистачило балу, то документи перенаправили в інший військовий заклад, де недобор (1000 курсантів на курс набирали)
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу