Колгоспниця• 18 марта 2025
Який відсоток ваших бабусь та дідусів у дитинстві розмовляв вдома українською?
4
123
0
Всі україномовні, і батьки мами, і батьки тата. Російська ввійшла в нашу родину в часи молодості моїх батьків, хоча між собою батьки теж розмовляли українською, але на роботі, в університетах, в армії - була російська.
1
7
3
У мене була 1 бабуся і вона розмовляла українською. Я скажу більше, мій батько був військовий і ми жили в Вірменії і мої батьки розмовляли українською.
12
1
Ніхто і що з того 🤷🏼♀️ Бабуся була з росіі, інша з Абхазії, дідусі українці. Всі російською розмовляли, хоча іноді з житомирським акцентом😂
8
Дедов своих не застала. Так как мама с России, но ее семья русскоязычная, а папина мама говорила суржиком. Украинский язык я слышала только в школе от учителя языка, и в книгах читала.
7
2
Лише українською всі розмовляли і розмовляють. Російську вперше почула коли на море поїхала відпочивати
9
4
6
до речі, мала на увазі в їх дитинстві, а не в вашому. Мабуть багато хто зрозумів про своє дитинство.
1
8
откуда внуки могут знать как они разговаривали в своем детстве? Ну вы серьезно прикалываетесь?
1
3
14
Фастов - никто, Одесса/Николаев - никто. Родители, мы, наши дети говорим на русском. Никакого отношения к мовному пиздежу или нелюбви к Украине не имеем, просто всегда говорили на русском. Але я 22 роки працювала у держустанові та вся документація велася державною мовою, яку я, звісно, знаю.
8
10
В мене повністю україномовна родина ще з діда-прадіда. Можливо наша мова не настільки чиста, бо, на жаль, русизмів вистачало теж, ми з Черкащини родом, але я не гидую цим, хоч і намагаюсь поліпшувати щодня якість своєї мови. Але то таке, для мене як чую нашу Черкащину або Полтавщину, відразу щось рідне чується))
12
1
1
Дідусь на війні загинув. Мама його ніколи не бачила, вона 1941 року народження. Бабуся сама трьох дітей підіймала. Черкащина, тож всі україномовні були. Батько родом з Полісся, то звісно теж всі українською спілкувались.
Але на момент мого народження батьки жили в великому місті і в побуті російською розмовляли. То й я виросла російськомовною. Зараз намагаюсь українською спілкуватись, відсотків на 70 точно. З російськомовними, нажаль, ще повертаюсь на російську. З молодшим сином виключно українська, він так вирішив і на російську не переходить ніколи і не з ким. Молодь багато хто попереходив на українську.
Але на момент мого народження батьки жили в великому місті і в побуті російською розмовляли. То й я виросла російськомовною. Зараз намагаюсь українською спілкуватись, відсотків на 70 точно. З російськомовними, нажаль, ще повертаюсь на російську. З молодшим сином виключно українська, він так вирішив і на російську не переходить ніколи і не з ким. Молодь багато хто попереходив на українську.
15
2
В мене всі суржиком розмовляли і розмовляють)
Вітчим на російській. Я теж на російській зі своїм чоловіком. З дитиною 50 на 50.
Шкода, що ми не українськомовні з дитинства. Зараз дуже складно перейти і теж виходить більше суржик)
Вітчим на російській. Я теж на російській зі своїм чоловіком. З дитиною 50 на 50.
Шкода, що ми не українськомовні з дитинства. Зараз дуже складно перейти і теж виходить більше суржик)
2
2
Я з Дніпра. Частина родичів взагалі мацква та Урал. Всі кацапською розмовляли, навіть дід з села на Запоріжжі
2
1
1
Два дідусі та одна бабуся українською, бабуся навіть вживала в розмові слово тощо, інша бабуся росіянка, розмовляла все життя російською з діалектом
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу