Кукусики• 14 апреля в 23:51
Кто в Германии с детьми
Нужен ли перевод свидетельства о рождении? Говорят, что в миграционке может понадобиться.
АБВГДэшница• 14 апреля в 23:54
Переклади з апостилем треба повсюди.
Робіть одразу дома загранпаспорт другий ( можна паралельно мати два), апостиль диплома, права перевірте.
Це зекономити вам купу часу і грошей в Німеччині потім
Робіть одразу дома загранпаспорт другий ( можна паралельно мати два), апостиль диплома, права перевірте.
Це зекономити вам купу часу і грошей в Німеччині потім
4
3
автор
Кукусики
• 14 апреля в 23:54
Ответ дляПеремелица
Обязательно!
Еще свидетельство о браке тоже понадобиться.
Еще свидетельство о браке тоже понадобиться.
Я в разводе
автор
Кукусики
• 14 апреля в 23:54
Ответ дляАБВГДэшница
Переклади з апостилем треба повсюди.
Робіть одразу дома загранпаспорт другий ( можна паралельно мати два), апостиль диплома, права перевірте.
Це зекономити вам купу часу і грошей в Німеччині потім
Робіть одразу дома загранпаспорт другий ( можна паралельно мати два), апостиль диплома, права перевірте.
Це зекономити вам купу часу і грошей в Німеччині потім
Зачем два заграна?
1
1
Піу!Піу!• 14 апреля в 23:54
Ответ дляКукусики
Я в разводе
Значит и о разводе витяг с апостилем, переводом и заверением
4
Перемелица• 14 апреля в 23:55
Ответ дляКукусики
Я в разводе
Я бы на всякий тоже сделала. Алименты можно будет получать от государства.
1
АБВГДэшница• 14 апреля в 23:56
Ответ дляКукусики
Зачем два заграна?
Один вкладуть, загубити можна.
Новий робити в ЄС уже 130-160 євро+ дорога+ чекати 3 місяці.
Ми 9 місяців чекали.
Документ важливий.
Без нього нічого не буде
А без паспорта нічого не буде
Новий робити в ЄС уже 130-160 євро+ дорога+ чекати 3 місяці.
Ми 9 місяців чекали.
Документ важливий.
Без нього нічого не буде
А без паспорта нічого не буде
3
3
автор
Кукусики
• 14 апреля в 23:56
Ответ дляРозумна Губка
Свидетельство о разрыае брака?
У меня только решение суда. Нет свидетельства и у мужа бывшего тоже.
2
АБВГДэшница• 14 апреля в 23:57
Ответ дляКукусики
У меня только решение суда. Нет свидетельства и у мужа бывшего тоже.
Ну без документів ви в Німеччині нічого не оформите.
Збирайте дома всі документи+ переклади, апостиль.
Дуже бюрократична країна
Збирайте дома всі документи+ переклади, апостиль.
Дуже бюрократична країна
3
Піу!Піу!• 14 апреля в 23:57
Ответ дляКукусики
У меня только решение суда. Нет свидетельства и у мужа бывшего тоже.
Наверное, потому что их не выдают с 2010 года. Вы в коме были до Германии?
4
автор
Кукусики
• 14 апреля в 23:57
Ответ дляАБВГДэшница
Ну без документів ви в Німеччині нічого не оформите.
Збирайте дома всі документи+ переклади, апостиль.
Дуже бюрократична країна
Збирайте дома всі документи+ переклади, апостиль.
Дуже бюрократична країна
Я в Германии
1
Перемелица• 14 апреля в 23:58
Ответ дляКукусики
У меня только решение суда. Нет свидетельства и у мужа бывшего тоже.
Значить решение суда на перевод.
1
Борисфенка• 14 апреля в 23:59
Жодного документа не перекладала. Але я приїхала 4 роки тому, все міняється.
3
3
2
автор
Кукусики
• 14 апреля в 23:59
Ответ дляПіу!Піу!
Наверное, потому что их не выдают с 2010 года. Вы в коме были до Германии?
Я разводилась впервые в жизни. Пусть по-вашему в коме. Я вообще не в курсе, что выдают. Муж дал мне только решение суда и сам не знает, почему свидетельства нет.
Борисфенка• 15 апреля в 00:00
Ответ дляКукусики
Я в Германии
То вам все скажуть, коли виникне потреба.
1
автор
Кукусики
• 15 апреля в 00:02
Ответ дляБорисфенка
То вам все скажуть, коли виникне потреба.
Я просто заказала перевод свидетельства, потому что посоветовали это сделать. Но по факту, не знаю, пригодится ли он. В школе сказали, что не нужно.
Перемелица• 15 апреля в 00:03
Ответ дляКукусики
Я просто заказала перевод свидетельства, потому что посоветовали это сделать. Но по факту, не знаю, пригодится ли он. В школе сказали, что не нужно.
В миграционной службе он обязательный.
2
Борисфенка• 15 апреля в 00:03
Ответ дляКукусики
Я просто заказала перевод свидетельства, потому что посоветовали это сделать. Но по факту, не знаю, пригодится ли он. В школе сказали, что не нужно.
Нема куди гроші подіти?
Я за 4 роки нічого з документів не перекладала. Треба буде - зроблю.
Я за 4 роки нічого з документів не перекладала. Треба буде - зроблю.
7
автор
Кукусики
• 15 апреля в 00:03
Ответ дляБорисфенка
Нема куди гроші подіти?
Я за 4 роки нічого з документів не перекладала. Треба буде - зроблю.
Я за 4 роки нічого з документів не перекладала. Треба буде - зроблю.
Ну вон выше пишут, что обязательно
Перемелица• 15 апреля в 00:04
Ответ дляБорисфенка
Нема куди гроші подіти?
Я за 4 роки нічого з документів не перекладала. Треба буде - зроблю.
Я за 4 роки нічого з документів не перекладала. Треба буде - зроблю.
Повезло, но у нас просили и в миграционной службе, и в школе свидетельство о рождении ребенка с переводом.
Борисфенка• 15 апреля в 00:04
Ответ дляКукусики
Ну вон выше пишут, что обязательно
Хто пише? Ви наче перший день в Німеччині? У них в кожній землі і в кожному місті свої приколи.
автор
Кукусики
• 15 апреля в 00:04
Ответ дляПеремелица
В миграционной службе он обязательный.
Спасибо. Значит поеду забирать.
Пффф 100%• 15 апреля в 00:04
Нічого з цього ( переклади свідоцтв про народження, про шлюб, переклад дипломів, апостилі) особисто мені не знадобилось))
3
автор
Кукусики
• 15 апреля в 00:05
Ответ дляБорисфенка
Хто пише? Ви наче перший день в Німеччині? У них в кожній землі і в кожному місті свої приколи.
Ну неделю и первый раз, да.
Пффф 100%• 15 апреля в 00:05
Ответ дляБорисфенка
Нема куди гроші подіти?
Я за 4 роки нічого з документів не перекладала. Треба буде - зроблю.
Я за 4 роки нічого з документів не перекладала. Треба буде - зроблю.
От і у мене так.
3
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу