Гостья из Западной Украины сказала, что они не едят, то что мы едим, супы-борщи

Question

Топтунша• 27 октября 2017

Гостья из Западной Украины сказала, что они не едят, то что мы едим, супы-борщи

и прочее. Девочки из ЗУ, а что вы едите/готовите?

показать весь текст

836 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Answer 1 · 2017-10-27T11:49:26+02:00

Ответ дляRawinka

Давайте ще правила орфографії згадаємо - це ж теж принципово. А у Вас з цим проблеми.

орфографія не вимова

Answer 2 · 2017-10-27T11:50:07+02:00

Ответ дляМамзелькин

Ееее, нормально, оскільки слово ’жопки’ тут не використовують.

Порядні галичани кажуть ’ дупки ´ або ’ гузиці ’

Answer 3 · 2017-10-27T11:51:31+02:00

Ответ дляНенька наша

Ну що Ви, людина п´ять мов знає, повідомила про це онлайн, а виставляння діалекту-вважає пихатістю

Та не переймайтесь, судячи з постів, нічого не знає, принаймні, помилок дофігіща, але ж сама розмову почала.

Answer 4 · 2017-10-27T11:51:42+02:00

Ответ дляНенька наша

Дивно так занудствувати з самого ранку, але ми вільні люди і можемо робити та казати все, що завгодно на будь якому діалекті.
П.С. мене теж піддратовують вирази дівчат , до прикладу ’ спросила ЗА ... ( а не ’ про’), в декрете ЗА первим ( вторим), але ж не чіпляюся з виправленням

А ВИ ЧІПЛЯЙТЕСЯ!!! і з кожним днем і роком все начитаннішими люди будуть та освідченими!!! чи треба підтримувати безграмотність? То ЛІКБЕЗ повернеться через декілька десятиліть

Answer 5 · 2017-10-27T11:51:57+02:00

Ответ дляgloriya8305

от семьи зависит, если у них польские корни и все около того, запросто -такое не едят, а мы не едим, что они
но в целом на западной вкусно готовят и борщи и прочая укр кулинария процветает, особенно в тур зонах, кто рабоатет в сфере общепита. колорит нужен. а как тут без борща

Сім’я з польським корінням - без супу і день не проходить. Більше того - друг-поляк готовий кожен день борщ їсти))
А хто там про баранину і банош писав - то ви хіба що тільки в колибах в Карпатах були. Банош просто не люблю (та і взагалі не готує такого ніхто, тільки в Верховині коли в гості заїжджаю, то там вгощають), а баранину на запах не переношу.
Про налисники - так, часто готую дітям з яблуками, сиром. Для гостей на свято - з м’ясом. Гостей так годувати цілком можуть, бо то гості, а собі на щодень готують страви значно простіші, типу суп/м’ясо/гарнір/салат.

Answer 6 · 2017-10-27T11:52:55+02:00

Ответ дляСестрица Алёнушка

А ВИ ЧІПЛЯЙТЕСЯ!!! і з кожним днем і роком все начитаннішими люди будуть та освідченими!!! чи треба підтримувати безграмотність? То ЛІКБЕЗ повернеться через декілька десятиліть

освіДченими? почніть з себе

Answer 7 · 2017-10-27T11:53:10+02:00

Ответ дляНенька наша

Удалено администрацией...

Answer 8 · 2017-10-27T11:53:32+02:00

Ответ дляШмоточницаца

А бограч? Это больше венгерское блюдо, но во Львове почти в каждом кафе есть. Вкусненько.

То теж для туристів, вдома такого ніхто не готує. Мені здається, бограч більш звичний для Закарпаття.

Answer 9 · 2017-10-27T11:54:18+02:00

Ответ дляБелая и пушистая

з сала чи підчеревини?

З під черевики, у нас такі, лише тітка покійна робила. Багато років не їла вже.

Answer 10 · 2017-10-27T11:54:51+02:00

ОченьПриятно-Царь• 27 октября 2017

220

Намекните гостье, что в чужой монастырь со своим уставом....У нас ТАК!

Answer 11 · 2017-10-27T11:55:02+02:00

Ответ дляМамзелькин

діалект і суржик - це різні речі, ваш КО

я не казала що ПРОТИ діалекту! Я казала що треба його використовувати там де ВСІ його розуміють, а на загальних ресурсах писати літературною мовою
Ви навіть не змогли зрозуміти написане, з ким я сперечаюся?

Answer 12 · 2017-10-27T11:55:16+02:00

Ответ дляСтатус Ква

Сім’я з польським корінням - без супу і день не проходить. Більше того - друг-поляк готовий кожен день борщ їсти))
А хто там про баранину і банош писав - то ви хіба що тільки в колибах в Карпатах були. Банош просто не люблю (та і взагалі не готує такого ніхто, тільки в Верховині коли в гості заїжджаю, то там вгощають), а баранину на запах не переношу.
Про налисники - так, часто готую дітям з яблуками, сиром. Для гостей на свято - з м’ясом. Гостей так годувати цілком можуть, бо то гості, а собі на щодень готують страви значно простіші, типу суп/м’ясо/гарнір/салат.

может быть дело в том, что у вас в семье по вкусу укр кухня.. в польше - не наши супы, а борща и в помине не найдешь, разве что какую то бурду в паке продают

Answer 13 · 2017-10-27T11:55:53+02:00

Ответ дляromantica

Тоже слышала, что в Польше борщ не едят. Хотя... смотря где, наверное.

едят, и еще как!! нельзя съесть например блины с грибами без борща, дурной тон. все блины (называются еще крокеты) ед\т только с борщом.
и свят вечер не проходит без него. Другое дело, что он выглядит совсем не так, как наш. Зато называется украинский

Answer 14 · 2017-10-27T11:56:17+02:00

Ответ дляЯ Главная

Дуже схоже) Тільки в нас однією констукцією з мангалом, побудоване із цегли, обкладене декоравтиним каменем, але верх - такий.

хочу.... тільки у нас важко гарного пічника найти.... треба в ваших місцевостях шукать

Answer 15 · 2017-10-27T11:56:33+02:00

Ответ дляНенька наша

Порядні галичани кажуть ’ дупки ´ або ’ гузиці ’

або огузки :)

Answer 16 · 2017-10-27T11:56:50+02:00

Rawinka• 27 октября 2017

226

Люди, хто знає, як готується “пляцок”? Такий, у якого коржі з твердого тіста, з кремом, схожим на масляний крем для наполеону?

Answer 17 · 2017-10-27T11:57:01+02:00

gloriya8305• 27 октября 2017

227

налистники - это западная и польша. в основном слово - ’блины’ везде

Answer 18 · 2017-10-27T11:58:24+02:00

Ответ дляgloriya8305

может быть дело в том, что у вас в семье по вкусу укр кухня.. в польше - не наши супы, а борща и в помине не найдешь, разве что какую то бурду в паке продают

что вы такое пишете?? вы в какой Польше живете?
реально как из другой какой-то Польши

Answer 19 · 2017-10-27T11:58:30+02:00

Ответ дляНенька наша

Шкода, що досвідчених стає все менше та менше... Отак і помирає літературна мова...

знаєте чому? бо НЕ соромно зараз бути тупим, всі змовчать і ще й вкажуть місце якщо звернути їхню увагу на ось таку дешеву мову.....

Answer 20 · 2017-10-27T11:59:11+02:00

Ответ дляСнежка1

або огузки :)

а непорядні напевно кажуть ’@рака’)))

Answer 21 · 2017-10-27T11:59:13+02:00

Ответ дляRawinka

Люди, хто знає, як готується “пляцок”? Такий, у якого коржі з твердого тіста, з кремом, схожим на масляний крем для наполеону?

пляцки - це вся випічка, по типу солодких пирогів і тортів))
Покажіть фото того пляцка, що вас цікавить

Answer 22 · 2017-10-27T11:59:22+02:00

Ответ дляМамзелькин

суржик - це не діалект, навіщо навмисне підміняти ці поняття?

перечитайте ще раз , Ви не розумієте написане

Answer 23 · 2017-10-27T11:59:33+02:00

Ответ дляСнежка1

что вы такое пишете?? вы в какой Польше живете?
реально как из другой какой-то Польши

+1

Answer 24 · 2017-10-27T11:59:56+02:00

Ответ дляСнежка1

едят, и еще как!! нельзя съесть например блины с грибами без борща, дурной тон. все блины (называются еще крокеты) ед\т только с борщом.
и свят вечер не проходит без него. Другое дело, что он выглядит совсем не так, как наш. Зато называется украинский

подозреваю, что это уже ближе к украине по локации, нигде в общепите нет борща, того, что все таки Борщ в кулинарии, а не суп с похожим составом, даже по виду что то подобное сложно натйи, не то что по вкусу

Answer 25 · 2017-10-27T12:01:08+02:00

Ответ дляСнежка1

что вы такое пишете?? вы в какой Польше живете?
реально как из другой какой-то Польши

ну , конечно, из другой))) вы вместо того, что бы нападть, лучше бы описали , что вы назвали Борщ. где вы его встречали, кто готовил, а так же в каком городе.

Answer 26 · 2017-10-27T12:01:29+02:00

Ответ дляСестрица Алёнушка

я не казала що ПРОТИ діалекту! Я казала що треба його використовувати там де ВСІ його розуміють, а на загальних ресурсах писати літературною мовою
Ви навіть не змогли зрозуміти написане, з ким я сперечаюся?

Цікаво, а слово юшка, викликало б таке ж обурення? Чи це тільки ’зупа’ тут як червона шмата.

Answer 27 · 2017-10-27T12:02:04+02:00

ОФФТОП.
Раз тут багато західняків

, спитаю про наболіле - де можна купити / замовити хороший, дорогий, якісний килим в дитячу? Дитина постійно на підлозі щось складає, зараз все холодніше там сидіти. Вибору ніде не бачу хорошого((

Answer 28 · 2017-10-27T12:04:08+02:00

Ответ дляРа ру ра ру ра

пляцки - це вся випічка, по типу солодких пирогів і тортів))
Покажіть фото того пляцка, що вас цікавить

Нема фото. Пекла родичка, рецепт пішов разом із нею( Тісто було не шарове, а якесь або пісочне, або взагалі звичайне. І потім крем. Воно мало добре відстоюватися, і тоді ставало м’яким. Може, хтось таке пам’ятає, чи знає.

Те, що знаходила в інтернеті, схоже більше на сметанник.

Answer 29 · 2017-10-27T12:04:41+02:00

Ответ дляХи хи, ну ну

А как готовите суп-пюре из кабачка7 Сама обожаю кабачок)

ви серйозно незнаєте?
ви думаєте що цей суп пюре лише ми готуєм?

Answer 30 · 2017-10-27T12:05:44+02:00

Ответ дляГербария

По одной знакомой вы судите всю западную у. У меня бульйоны, супы, борщи, капустняки, солянки, суп пюре из кабачка вообще всегда присутствует, так как я его обожаю.

а можно рецепт супа-пюре из кабачка в студию?

Гостья из Западной Украины сказала, что они не едят, то что мы едим, супы-борщи

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!

Благотворительность!